Monthly Archives: August 2005

Happy Birthday, Blog

I’m very proud and happy to announce my first year on the blogosphere.

Despite a very active first few months, over time, and lack of it, the posting has been dropping from once every three days or so to once or twice every month or so.

A lot has happened in a year (got married –again–, found a job, moved –at least temporarily– to another town and state) and some of it has been registered here.

I’ve added a nifty recount of posts from 2004 on the right panel. Check it out.

This was the first posting, and it was the first and only in Spanish.

Click on the BDÜ logo to visit the official website.

View Carlos Gonzalez's profile on LinkedIn

Click on the ATA logo to visit the official website.

Site Map

English to Spanish & German to Spanish volunteer translator

Twitter: carlosrealm